{"id":5844,"date":"2021-02-22T15:42:46","date_gmt":"2021-02-22T15:42:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/?p=5844"},"modified":"2021-02-22T15:42:46","modified_gmt":"2021-02-22T15:42:46","slug":"paterson-simons-nomme-distributeur-afrique-de-louest-pour-franna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/paterson-simons-nomme-distributeur-afrique-de-louest-pour-franna\/","title":{"rendered":"PATERSON SIMONS NOMM\u00c9 DISTRIBUTEUR AFRIQUE DE L&rsquo;OUEST POUR FRANNA"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5663 size-full\" src=\"https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/AjaxHandler-1.jpg\" alt=\"Ajax Handler image\" width=\"674\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/AjaxHandler-1.jpg 674w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/AjaxHandler-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/AjaxHandler-1-500x668.jpg 500w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/AjaxHandler-1-374x500.jpg 374w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/AjaxHandler-1-100x134.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 767px) 95vw, (max-width: 979px) 80vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p>Nous sommes heureux d&rsquo;annoncer que Paterson Simons a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 distributeur autoris\u00e9 pour Franna en Afrique de l&rsquo;Ouest.<\/p>\n<p>Paterson Simons fournira une offre compl\u00e8te, incluant les pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es, la vente de machines et le service apr\u00e8s-vente, dans les territoires suivants: Burkina Faso, B\u00e9nin, Ghana, Lib\u00e9ria, Cameroun, C\u00f4te d&rsquo;Ivoire, Nig\u00e9ria, Guin\u00e9e, Mali, Niger, Sierra Leone, Togo et S\u00e9n\u00e9gal.<\/p>\n<p>Avec un pass\u00e9 riche en mati\u00e8re de conception et d&rsquo;ing\u00e9nierie, Franna est le principal fabricant de grues pick and carry. Depuis plus de 40 ans, Franna a domin\u00e9 le march\u00e9 australien et aujourd&rsquo;hui ses produits sont vendus dans le monde entier.<\/p>\n<p>John Traynor, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Paterson Simons, d\u00e9clare: \u00abNous sommes ravis d\u2019ajouter la gamme Franna \u00e0 la liste des produits que nous proposons en Afrique de l\u2019Ouest. Nous connaissons ces machines populaires et polyvalentes et en entretenons d\u00e9j\u00e0 plusieurs dans le cadre des accords de service existants dans toute la r\u00e9gion. Nous admirons depuis longtemps leur vitesse et leur configuration simple, ce qui les rend particuli\u00e8rement pratiques \u00e0 d\u00e9ployer rapidement sur les chantiers de nos clients. Nous venons juste d&rsquo;exp\u00e9dier notre premi\u00e8re vente \u00e0 un client au Mali qui rejoindra une flotte importante dans la r\u00e9gion, avec garantie compl\u00e8te et un support de service local.<\/p>\n<p>Danny Black, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Franna, a d\u00e9clar\u00e9: \u00abPaterson Simons existe depuis plus de 70 ans et sa vaste exp\u00e9rience dans les industries mini\u00e8res, \u00e9nerg\u00e9tiques et portuaires sera un atout inestimable pour Franna dans cette r\u00e9gion. Avec l&rsquo;utilisation croissante des grues pick and carry sur tout le continent africain, ce partenariat strat\u00e9gique contribuera \u00e0 soutenir nos objectifs de croissance dans ces territoires. Nous sommes ravis de travailler avec une telle entreprise centr\u00e9e sur le client et enthousiasm\u00e9s par les opportunit\u00e9s que cela offrira \u00e0 Franna et \u00e0 nos clients dans cette r\u00e9gion.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous sommes heureux d&rsquo;annoncer que Paterson Simons a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 distributeur autoris\u00e9 pour Franna en Afrique de l&rsquo;Ouest. Paterson Simons fournira une offre compl\u00e8te, incluant les pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es, la vente de machines et le service apr\u00e8s-vente, dans les territoires suivants: Burkina Faso, B\u00e9nin, Ghana, Lib\u00e9ria, Cameroun, C\u00f4te d&rsquo;Ivoire, Nig\u00e9ria, Guin\u00e9e, &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[36,122],"tags":[],"class_list":["post-5844","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-news-snippets-fr","no-post-thumbnail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5844"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5845,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5844\/revisions\/5845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}