{"id":18888,"date":"2026-10-01T08:41:50","date_gmt":"2026-10-01T08:41:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/paterson-simons-attends-franna-training-and-factory-visit-in-india\/"},"modified":"2026-10-01T14:24:29","modified_gmt":"2026-10-01T14:24:29","slug":"paterson-simons-attends-franna-training-and-factory-visit-in-india","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/paterson-simons-attends-franna-training-and-factory-visit-in-india\/","title":{"rendered":"PATERSON SIMONS PARTICIPE A UNE FORMATION ORGANISEE PAR FRANNA ET VISITE UNE USINE EN INDE"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Paterson Simons a r\u00e9cemment particip\u00e9 \u00e0 un programme de formation destin\u00e9 aux concessionnaires Franna ainsi qu\u2019\u00e0 une visite d\u2019usine en Inde, renfor\u00e7ant ainsi l\u2019expertise de l\u2019entreprise en mati\u00e8re de solutions de grues \u00ab pick-and-carry \u00bb Franna pour les march\u00e9s d\u2019Afrique occidentale et centrale.<\/p>\n<p>Repr\u00e9sentant Paterson Simons, James Heels, responsable du d\u00e9veloppement commercial du groupe, et Mark Chiocca, responsable des ventes d\u2019\u00e9quipements, ont pris part \u00e0 une s\u00e9rie de sessions techniques ax\u00e9es sur les produits, organis\u00e9es par Franna et l\u2019ensemble de son r\u00e9seau mondial de concessionnaires. Le programme comprenait une familiarisation avec les produits, une formation technique, un aper\u00e7u des processus de fabrication et des \u00e9changes sur les futurs d\u00e9veloppements de la gamme Franna pour les r\u00e9gions utilisant des moteurs de norme Tier 3.<\/p>\n<p>Cette visite a permis d\u2019obtenir des informations pr\u00e9cieuses sur les capacit\u00e9s op\u00e9rationnelles de Franna, sa feuille de route produit et ses efforts d\u2019innovation continue dans le secteur des grues \u00abpick-and-carry\u00bb. Les participants ont \u00e9galement eu l\u2019occasion de visiter les sites de production et de d\u00e9couvrir les processus de fabrication des \u00e9quipements Franna.<\/p>\n<\/div>\n<p>Les grues Franna continuent de s\u2019imposer \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale gr\u00e2ce \u00e0 leur conception compacte, leur mobilit\u00e9 et leurs performances de levage, en particulier dans des secteurs tels que l\u2019exploitation mini\u00e8re, la construction et la maintenance industrielle, o\u00f9 la rapidit\u00e9 de d\u00e9ploiement et la maniabilit\u00e9 sont essentielles.<\/p>\n<p>Depuis que Paterson Simons a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 repr\u00e9sentant officiel de Franna en Afrique de l\u2019Ouest et en Afrique Centrale, son engagement \u00e0 renforcer ses connaissances techniques et son expertise produit est rest\u00e9 un pilier essentiel pour accompagner ses clients dans toute la r\u00e9gion, en leur proposant des solutions de levage fiables et un service apr\u00e8s-vente sur le long terme.<\/p>\n<p>La derni\u00e8re journ\u00e9e a permis \u00e0 un repr\u00e9sentant d\u2019un client ghan\u00e9en de participer \u00e0 la visite de l\u2019usine, qui comprenait un aper\u00e7u en avant-premi\u00e8re d\u2019un nouveau mod\u00e8le qui sera bient\u00f4t commercialis\u00e9 sur le march\u00e9 africain.<\/p>\n<p>Paterson Simons remercie les \u00e9quipes de Franna et de Terex India pour avoir organis\u00e9 cette formation et pour avoir partag\u00e9 des informations pr\u00e9cieuses sur la croissance et le d\u00e9veloppement continus de la marque Franna.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paterson Simons a r\u00e9cemment particip\u00e9 \u00e0 un programme de formation destin\u00e9 aux concessionnaires Franna ainsi qu\u2019\u00e0 une visite d\u2019usine en Inde, renfor\u00e7ant ainsi l\u2019expertise de l\u2019entreprise en mati\u00e8re de solutions de grues \u00ab pick-and-carry \u00bb Franna pour les march\u00e9s d\u2019Afrique occidentale et centrale. Repr\u00e9sentant Paterson Simons, James Heels, responsable du &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":18878,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[36,122],"tags":[259],"class_list":["post-18888","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-news-snippets-fr","tag-franna-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18888"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18895,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18888\/revisions\/18895"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}