{"id":18059,"date":"2026-04-02T12:01:14","date_gmt":"2026-04-02T12:01:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/compact-power-and-fast-deployment-the-franna-fr17c-pick-and-carry-crane-delivers-rugged-17-tonne-lifting-performance\/"},"modified":"2026-04-02T12:50:11","modified_gmt":"2026-04-02T12:50:11","slug":"compact-power-and-fast-deployment-the-franna-fr17c-pick-and-carry-crane-delivers-rugged-17-tonne-lifting-performance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/compact-power-and-fast-deployment-the-franna-fr17c-pick-and-carry-crane-delivers-rugged-17-tonne-lifting-performance\/","title":{"rendered":"PUISSANCE COMPACTE ET DEPLOIEMENT RAPIDE : LA GRUE DE TRANSPORT FRANNA FR17C OFFRE UNE CAPACITE DE LEVAGE DE 17 TONNES !"},"content":{"rendered":"
\n

La grue \u00abPick and Carry\u00bb Franna FR17C<\/a> offre une combinaison puissante de capacit\u00e9 de levage, de mobilit\u00e9 et de simplicit\u00e9 d’utilisation, ce qui en fait une solution pratique pour les environnements exigeants du b\u00e2timent, de l’industrie et de la maintenance. Avec une capacit\u00e9 maximale de 17 tonnes, la grue \u00abPick and Carry\u00bb Franna<\/a> FR17C est con\u00e7ue pour manipuler des charges importantes tout en conservant des dimensions compactes et la maniabilit\u00e9 requise sur les chantiers tr\u00e8s actifs.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\n

D\u00e9ploiement rapide et grande mobilit\u00e9y<\/b><\/p>\n<\/div>\n

\n

Contrairement aux grues traditionnelles qui n\u00e9cessitent une installation fastidieuse et un transport entre chaque levage, la grue Franna FR17C est con\u00e7ue pour soulever et transporter des charges en une seule op\u00e9ration. Cela permet aux op\u00e9rateurs de transporter les charges directement sur le chantier, ce qui r\u00e9duit consid\u00e9rablement le temps d’installation et am\u00e9liore la productivit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n

\u00c9quip\u00e9e d’une transmission 4×4 et avec une vitesse de d\u00e9placement maximale pouvant atteindre 42 km\/h, la machine peut se d\u00e9placer efficacement d’une t\u00e2che \u00e0 l’autre, voire d’un chantier \u00e0 un autre \u00e0 proximit\u00e9, sans n\u00e9cessiter d’\u00e9quipement de transport suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n

Bien que la vitesse de d\u00e9placement sur route de la machine soit l\u00e9g\u00e8rement inf\u00e9rieure \u00e0 celle de certains mod\u00e8les de grues plus imposants, elle offre de solides avantages en termes de prix, de disponibilit\u00e9 et de rapidit\u00e9 de d\u00e9ploiement, ce qui en fait une solution attrayante et pratique pour de nombreux op\u00e9rateurs.<\/p>\n

\n

\n<\/div>\n

\n

Con\u00e7ue pour les zones de travail exigu\u00ebs et encombr\u00e9es<\/b><\/p>\n<\/div>\n

La grue de manutention Franna FR17C est sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour les environnements o\u00f9 l’espace est limit\u00e9. Sa conception compacte et son rayon de braquage r\u00e9duit d’environ 6,77 m\u00e8tres permettent aux op\u00e9rateurs de man\u0153uvrer en toute s\u00e9curit\u00e9 et efficacement sur les chantiers de construction encombr\u00e9s, dans les sites industriels et les parcs de maintenance.<\/p>\n

La combinaison de dimensions compactes et la capacit\u00e9 de levage permet \u00e0 la grue de positionner les charges avec pr\u00e9cision l\u00e0 o\u00f9 des machines plus grandes auraient du mal \u00e0 op\u00e9rer.<\/p>\n

\n

\n<\/div>\n

\n

Une conception robuste pour des performances fiables<\/b><\/p>\n<\/div>\n

La durabilit\u00e9 et la facilit\u00e9 d’entretien sont au c\u0153ur de la conception de la grue Franna FR17C. La machine int\u00e8gre une fl\u00e8che fabriqu\u00e9e en profil\u00e9 en U tr\u00e8s r\u00e9sistant, con\u00e7ue pour offrir une solidit\u00e9 structurelle et une fiabilit\u00e9 \u00e0 long terme lors d’op\u00e9rations de levage exigeantes.<\/p>\n

La puissance est fournie par un moteur Cummins QSF3.8 d\u00e9veloppant 86 kW (115 ch), associ\u00e9 \u00e0 une transmission \u00e0 inverseur synchronis\u00e9 et \u00e0 des essieux robustes pour garantir des performances fiables dans des conditions d’exploitation difficiles.<\/p>\n

L’utilisation d’un moteur Cummins largement r\u00e9pandu contribue \u00e9galement \u00e0 garantir une grande disponibilit\u00e9 des pi\u00e8ces \u00e0 l’\u00e9chelle mondiale, ce qui simplifie l’entretien et la maintenance.<\/p>\n

\n

\n<\/div>\n

\n

Confort de l’op\u00e9rateur et facilit\u00e9 d’utilisation<\/b><\/p>\n<\/div>\n

La grue Franna FR17C a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour optimiser la productivit\u00e9 de l’op\u00e9rateur. Un syst\u00e8me \u00e0 convertisseur de couple \u00e9limine le recours \u00e0 une p\u00e9dale d’embrayage, ce qui r\u00e9duit la fatigue lors des longues journ\u00e9es de travail tout en permettant un fonctionnement fluide et ma\u00eetris\u00e9 de la grue.<\/p>\n

Ces caract\u00e9ristiques contribuent \u00e0 rendre la machine facile \u00e0 utiliser, simple \u00e0 entretenir et rapide \u00e0 mettre en service, favorisant ainsi l’efficacit\u00e9 des op\u00e9rations de levage dans un large \u00e9ventail d’applications.<\/p>\n

\n

\n<\/div>\n

\n

Principales caract\u00e9ristiques<\/b><\/p>\n<\/div>\n

\n

Les principales capacit\u00e9s de la grue Franna FR17C sont les suivantes :<\/p>\n<\/div>\n

\n
    \n
  • Capacit\u00e9 de levage maximale de 17 tonnes<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
    \n
      \n
    • Longueur maximale de fl\u00e8che de 18,23 m (20,83 m avec fl\u00e8che auxiliaire)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
      \n
        \n
      • Hauteur maximale en bout de fl\u00e8che de 20,4 m<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
        \n
          \n
        • Transmission 4×4 pour une mobilit\u00e9 accrue<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
          \n
            \n
          • Force de traction du treuil de 5 tonnes<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
            \n
              \n
            • Indice de stabilit\u00e9 de 66,5 %<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
              \n

              Ces caract\u00e9ristiques font de cette grue un outil parfaitement adapt\u00e9 \u00e0 un large \u00e9ventail d’applications, notamment les projets de construction, les op\u00e9rations mini\u00e8res, la maintenance industrielle et les op\u00e9rations dans les parcs logistiques.<\/p>\n<\/div>\n

              \n

              \n<\/div>\n

              \n

              Soutenir les op\u00e9rations de levage en Afrique de l’Ouest et en Afrique Centrale<\/b><\/p>\n<\/div>\n

              Chez Paterson Simons, nous savons que nos clients d’Afrique de l’Ouest et d’Afrique Centrale ont besoin d’\u00e9quipements de levage robustes, pratiques et capables de fonctionner dans des environnements exigeants.<\/p>\n

              La grue \u00ab Pick and Carry \u00bb Franna FR17C offre une solution fiable qui allie de solides performances de levage, une maniabilit\u00e9 compacte et la capacit\u00e9 de se d\u00e9placer d’un chantier \u00e0 l’autre sans transport suppl\u00e9mentaire, aidant ainsi les op\u00e9rateurs \u00e0 optimiser le temps de fonctionnement et la productivit\u00e9 sur les chantiers tr\u00e8s actifs.<\/p>\n

              \u00c9l\u00e9ment important pour les march\u00e9s r\u00e9gionaux, la machine est \u00e9galement largement disponible en configuration avec conduite \u00e0 gauche et avec des adaptations de type Tier 3 pour le moteur, ce qui la rend particuli\u00e8rement bien adapt\u00e9e aux exigences op\u00e9rationnelles et aux cadres r\u00e9glementaires de l’Afrique de l’Ouest. Alliant une conception robuste, des prix comp\u00e9titifs, une grande disponibilit\u00e9 et une capacit\u00e9 de levage polyvalente, la grue Franna FR17C offre une solution de levage pratique et efficace aux entrepreneurs et aux op\u00e9rateurs industriels de toute la r\u00e9gion. Contactez Paterson Simons d\u00e8s aujourd’hui pour en savoir plus !<\/p>\n

               <\/p>\n

              \n

              \n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              La grue \u00abPick and Carry\u00bb Franna FR17C offre une combinaison puissante de capacit\u00e9 de levage, de mobilit\u00e9 et de simplicit\u00e9 d’utilisation, ce qui en fait une solution pratique pour les environnements exigeants du b\u00e2timent, de l’industrie et de la maintenance. Avec une capacit\u00e9 maximale de 17 tonnes, la grue \u00abPick …<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":18035,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[36,1169,132,122],"tags":[259,1170],"class_list":["post-18059","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-industries","category-mining-fr","category-news-snippets-fr","tag-franna-fr","tag-pick-and-carry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18059"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18061,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18059\/revisions\/18061"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}