{"id":12247,"date":"2023-11-09T13:01:54","date_gmt":"2023-11-09T13:01:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/pasico-team-successfully-complete-installation-of-konecranes-overhead-crane-at-volta-river-authority-thermal-plant-in-aboadze-near-takoradi-in-western-region-of-ghana\/"},"modified":"2023-11-10T12:57:48","modified_gmt":"2023-11-10T12:57:48","slug":"pasico-team-successfully-complete-installation-of-konecranes-overhead-crane-at-volta-river-authority-thermal-plant-in-aboadze-near-takoradi-in-western-region-of-ghana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/pasico-team-successfully-complete-installation-of-konecranes-overhead-crane-at-volta-river-authority-thermal-plant-in-aboadze-near-takoradi-in-western-region-of-ghana\/","title":{"rendered":"L&rsquo;EQUIPE PASICO A TERMINE AVEC SUCCES L&rsquo;INSTALLATION DU PONT ROULANT KONECRANES A LA CENTRALE THERMIQUE DE LA RIVI\u00c8RE VOLTA A ABOADZE, PRES DE TAKORADI DANS L&rsquo;OUEST DU GHANA"},"content":{"rendered":"<p>Pasico Ghana, une filiale de Paterson Simons, a achev\u00e9 fin 2023 l&rsquo;installation d&rsquo;un pont roulant Konecranes (OHC) de 62T\/15T \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.vra.com\/about_us\/profile.php \">Centrale thermique de la Volta River Authority (VRA)<\/a> \u00e0 Aboadze, Ghana.<\/p>\n<p>Il s&rsquo;agit du deuxi\u00e8me <a href=\"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/products\/konecranes-fr\/pont-roulant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> pont roulant Konecranes<\/a> que nous installons chez VRA Aboadze.<\/p>\n<p>Le premier pont roulant Konecranes 62T\/15T a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 chez VRA en 2017.<\/p>\n<p>Pour r\u00e9duire les co\u00fbts d&rsquo;exp\u00e9dition, la grue a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sassembl\u00e9e par Konecranes pour permettre l&rsquo;exp\u00e9dition en conteneur et assembl\u00e9e sur site par l&rsquo;\u00e9quipe Pasico avant d&rsquo;\u00eatre mise en route. La grue est con\u00e7ue pour une utilisation en ext\u00e9rieur au-dessus de la centrale thermique dans un environnement c\u00f4tier difficile et sera utilis\u00e9e pour soulever les rotors de +\/- 50 tonnes \u00e0 des fins d&rsquo;entretien et de r\u00e9paration, pour d\u00e9charger des conteneurs et soulever d&rsquo;autres objets lourds si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vra.com\/about_us\/profile.php\">Volta River Authority<\/a> est le producteur national d&rsquo;\u00e9nergie hydro\u00e9lectrique et thermique au Ghana. Le bureau de Takoradi est le si\u00e8ge des centrales thermiques, il existe des centrales thermiques suppl\u00e9mentaires \u00e0 Tema.<\/p>\n<p>En plus des ponts roulants Konecranes, Paterson Simons a fourni au fil des ann\u00e9es des chariots \u00e9l\u00e9vateurs, des grues hydrauliques mobiles et un service apr\u00e8s-vente \u00e0 la Volta River Authority.<\/p>\n<p>De la maintenance des usines de transformation \u00e0 la maintenance des \u00e9quipements mobiles dans les ateliers, Paterson Simons vend et entretient des grues industrielles <a href=\"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/marques\/konecranes\/\"> Konecranes<\/a> con\u00e7ues pour faire face \u00e0 la chaleur et \u00e0 l&rsquo;humidit\u00e9 des mines et des sites de fabrication d&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest et centrale.<\/p>\n<p>Nos ing\u00e9nieurs de ponts roulants sont form\u00e9s en usine et sont experts dans la mise en service et l\u2019installation de ces ponts. Nous proposons \u00e9galement des certifications grues, des formations d&rsquo;op\u00e9rateurs de ponts roulants et des inspections dans toute la r\u00e9gion de l&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest et du Centre.<\/p>\n<p>Merci \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe pour cette installation r\u00e9ussie !<\/p>\n<p>D\u00e9couvrez ci-dessous les images des installations de 2023 et 2017\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Les images montrent l&rsquo;installation en 2023 du pont roulant Konecranes 62T\/15T\u00a0qui a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 \u00e0\u00a0<\/u><\/strong><a href=\"https:\/\/www.vra.com\/about_us\/profile .php\"><strong>Volta River Authority <\/strong><\/a><strong><u> \u00e0 Aboadze, Ghana par Paterson Simons\u00a0:<\/u><\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12210\" src=\"https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221114_1552071-filt-and-l.jpg\" alt= \"Installation en 2023 du pont roulant Konecranes (OHC) 62T\/15T qui a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 \u00e0 la Volta River Authority (VRA) \u00e0 Aboadze, Ghana par Paterson Simons\" width=\"1920\" height=\"1440\" srcset=\"https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221114_1552071-filt-and-l.jpg 1920w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221114_1552071-filt-and-l-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221114_1552071-filt-and-l-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221114_1552071-filt-and-l-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221114_1552071-filt-and-l-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221114_1552071-filt-and-l-500x375.jpg 500w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221114_1552071-filt-and-l-667x500.jpg 667w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221114_1552071-filt-and-l-1000x750.jpg 1000w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221114_1552071-filt-and-l-100x75.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 767px) 95vw, (max-width: 979px) 80vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12212\" src=\"https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221115_1219342-filt-and-l.jpg\" alt= \"Installation en 2023 du pont roulant Konecranes (OHC) 62T\/15T qui a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 \u00e0 la Volta River Authority (VRA) \u00e0 Aboadze, Ghana par Paterson Simons\" width=\"1440\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221115_1219342-filt-and-l.jpg 1440w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221115_1219342-filt-and-l-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221115_1219342-filt-and-l-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221115_1219342-filt-and-l-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221115_1219342-filt-and-l-500x667.jpg 500w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221115_1219342-filt-and-l-375x500.jpg 375w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221115_1219342-filt-and-l-750x1000.jpg 750w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221115_1219342-filt-and-l-100x133.jpg 100w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221115_1219342-filt-and-l-1024x1365.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 767px) 95vw, (max-width: 979px) 80vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12214\" src=\"https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221115_134449-filt.jpg-and-l.jpg\" alt=\"Installation 2023 du pont roulant Konecranes (OHC) 62T\/15T qui a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 \u00e0 la Volta River Authority (VRA) \u00e0 Aboadze, Ghana par Paterson Simons\" width=\"1440\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221115_134449-filt.jpg-and-l.jpg 1440w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221115_134449-filt.jpg-and-l-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221115_134449-filt.jpg-and-l-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221115_134449-filt.jpg-and-l-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221115_134449-filt.jpg-and-l-500x667.jpg 500w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221115_134449-filt.jpg-and-l-375x500.jpg 375w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221115_134449-filt.jpg-and-l-750x1000.jpg 750w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221115_134449-filt.jpg-and-l-100x133.jpg 100w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221115_134449-filt.jpg-and-l-1024x1365.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 767px) 95vw, (max-width: 979px) 80vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12216\" src=\"https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221122_170321-fil-and-l.jpg\" alt= \"Installation en 2023 du pont roulant Konecranes (OHC) 62T\/15T qui a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 \u00e0 la Volta River Authority (VRA) \u00e0 Aboadze, Ghana par Paterson Simons\" width=\"1920\" height=\"1440\" srcset=\"https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221122_170321-fil-and-l.jpg 1920w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221122_170321-fil-and-l-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221122_170321-fil-and-l-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221122_170321-fil-and-l-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221122_170321-fil-and-l-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221122_170321-fil-and-l-500x375.jpg 500w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221122_170321-fil-and-l-667x500.jpg 667w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221122_170321-fil-and-l-1000x750.jpg 1000w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221122_170321-fil-and-l-100x75.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 767px) 95vw, (max-width: 979px) 80vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Les images ci-dessous montrent le pont roulant Konecranes 62T\/15T qui a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 \u00e0\u00a0<\/u><\/strong><a href=\"https:\/\/www.vra.com\/about_us\/profile.php\" ><strong>Volta River Authority <\/strong><\/a><strong><u> \u00e0 Aboadze, Ghana par Paterson Simons, en 2017\u00a0:<\/u><\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12218\" src=\"https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170412_133526_1-filt.jpg-and-log.jpg\" alt=\"Installation 2023 du pont roulant Konecranes (OHC) 62T\/15T qui a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 \u00e0 la Volta River Authority (VRA) \u00e0 Aboadze, Ghana par Paterson Simons\" width=\"1080\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170412_133526_1-filt.jpg-and-log.jpg 1080w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170412_133526_1-filt.jpg-and-log-169x300.jpg 169w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170412_133526_1-filt.jpg-and-log-576x1024.jpg 576w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170412_133526_1-filt.jpg-and-log-768x1365.jpg 768w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170412_133526_1-filt.jpg-and-log-864x1536.jpg 864w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170412_133526_1-filt.jpg-and-log-500x889.jpg 500w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170412_133526_1-filt.jpg-and-log-281x500.jpg 281w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170412_133526_1-filt.jpg-and-log-563x1000.jpg 563w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170412_133526_1-filt.jpg-and-log-100x178.jpg 100w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170412_133526_1-filt.jpg-and-log-1024x1820.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 767px) 95vw, (max-width: 979px) 80vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1920\" class=\"alignnone size-full wp-image-12220\" src=\"https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170412_133618-filt.jpg-and-log.png\" alt=\"\" largeur=\"1080\" hauteur=\"1920\" srcset=\"https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170412_133618-filt.jpg-and-log.png 1080w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170412_133618-filt.jpg-and-log-169x300.png 169w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170412_133618-filt.jpg-and-log-576x1024.png 576w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170412_133618-filt.jpg-and-log-768x1365.png 768w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170412_133618-filt.jpg-and-log-864x1536.png 864w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170412_133618-filt.jpg-and-log-500x889.png 500w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170412_133618-filt.jpg-and-log-281x500.png 281w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170412_133618-filt.jpg-and-log-563x1000.png 563w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170412_133618-filt.jpg-and-log-100x178.png 100w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170412_133618-filt.jpg-and-log-1024x1820.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 767px) 95vw, (max-width: 979px) 80vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12222\" src=\"https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170414_151816_resized-filt-and-log.jpg\" alt= \"Installation en 2023 du pont roulant Konecranes (OHC) 62T\/15T qui a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 \u00e0 la Volta River Authority (VRA) \u00e0 Aboadze, Ghana par Paterson Simons\" width=\"2064\" height=\"1161\" srcset=\"https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170414_151816_resized-filt-and-log.jpg 2064w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170414_151816_resized-filt-and-log-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170414_151816_resized-filt-and-log-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170414_151816_resized-filt-and-log-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170414_151816_resized-filt-and-log-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170414_151816_resized-filt-and-log-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170414_151816_resized-filt-and-log-500x281.jpg 500w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170414_151816_resized-filt-and-log-889x500.jpg 889w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170414_151816_resized-filt-and-log-1000x563.jpg 1000w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20170414_151816_resized-filt-and-log-100x56.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 767px) 95vw, (max-width: 979px) 80vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12224\" src=\"https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pasico Ghana, une filiale de Paterson Simons, a achev\u00e9 fin 2023 l&rsquo;installation d&rsquo;un pont roulant Konecranes (OHC) de 62T\/15T \u00e0 la Centrale thermique de la Volta River Authority (VRA) \u00e0 Aboadze, Ghana. Il s&rsquo;agit du deuxi\u00e8me pont roulant Konecranes que nous installons chez VRA Aboadze. Le premier pont roulant Konecranes &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":12204,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[36,122],"tags":[88,720,721],"class_list":["post-12247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-news-snippets-fr","tag-konecranes-fr","tag-konecranes-overhead-crane-fr","tag-volta-river-authority-vra-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12247"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12252,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12247\/revisions\/12252"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}