{"id":11449,"date":"2023-08-02T08:16:58","date_gmt":"2023-08-02T08:16:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/did-you-know-we-have-been-a-proud-grove-dealer-since-signing-up-as-coles-cranes-dealers-back-in-1977\/"},"modified":"2023-08-02T14:01:37","modified_gmt":"2023-08-02T14:01:37","slug":"did-you-know-we-have-been-a-proud-grove-dealer-since-signing-up-as-coles-cranes-dealers-back-in-1977","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/did-you-know-we-have-been-a-proud-grove-dealer-since-signing-up-as-coles-cranes-dealers-back-in-1977\/","title":{"rendered":"SAVIEZ-VOUS QUE NOUS SOMMES UN CONCESSIONNAIRE GROVE DEPUIS QUE NOUS AVONS SIGNE EN TANT QUE CONCESSIONNAIRES COLES CRANES EN 1977\u00a0?"},"content":{"rendered":"<p>Paterson Simons est fi\u00e8rement associ\u00e9 \u00e0 Grove en tant que concessionnaire depuis notre partenariat initial avec Coles Cranes en 1977.<\/p>\n<p>Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, Coles a connu <a href=\"https:\/\/www.cranepart.co.uk\/crane-history\/the-decline-and-fall-of-coles\/\">une augmentation des exportations de grues,<\/a> notamment vers les march\u00e9s du Moyen-Orient et d&rsquo;Afrique du Nord. Cependant, malgr\u00e9 de fortes ventes, les b\u00e9n\u00e9fices ne sont pas satisfaisants, ce qui entra\u00eene une rationalisation de l&rsquo;organisation. En 1982, Coles a d\u00fb fermer ses usines de Grantham et Glazebury.<\/p>\n<p>En 1984, Grove a acquis Coles Cranes et, au cours des ann\u00e9es suivantes, la soci\u00e9t\u00e9 a op\u00e9r\u00e9 sous le nom de Grove Coles. Finalement, vers 1990, le nom a \u00e9t\u00e9 simplifi\u00e9 en Grove Cranes Ltd, et tous les mod\u00e8les Coles ont \u00e9t\u00e9 progressivement retir\u00e9s de la production. Grove a d\u00e9cid\u00e9 de se concentrer uniquement sur les grues tout-terrain, arr\u00eatant la production de grues sur camion en Europe.<\/p>\n<p>En 1995, Grove a fait une autre acquisition importante en achetant la division grues de la soci\u00e9t\u00e9 allemande Krupp Industries Ltd. Cette d\u00e9cision a permis \u00e0 Grove d&rsquo;acc\u00e9der aux technologies de grues les plus r\u00e9centes sans avoir \u00e0 d\u00e9velopper les leurs. Malheureusement, ce d\u00e9m\u00e9nagement a marqu\u00e9 la fin de l&rsquo;usine Coles d&rsquo;origine en 1998. Avec des installations de fabrication aux \u00c9tats-Unis et en Allemagne, Grove a d\u00e9cid\u00e9 de conserver l&rsquo;usine Krupp \u00e0 Wilhelmshaven, en Allemagne, car elle disposait des derni\u00e8res technologies en mati\u00e8re de construction de grues. En cons\u00e9quence, l&rsquo;usine de Sunderland a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9e.<\/p>\n<p>En 2002, le fabricant nord-am\u00e9ricain de grues <a href=\"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/marques\/manitowoc\/\"> Manitowoc<\/a> a acquis Grove, ce qui a encore renforc\u00e9 la pr\u00e9sence de Grove dans l&rsquo;industrie des grues.<\/p>\n<p>Ci-dessous, quelques photos d&rsquo;une grue Coles Octag 870 avec contrepoids additionnel prises au d\u00e9but des ann\u00e9es 90.<\/p>\n<p>L&rsquo;Octag \u00e9tait une grue r\u00e9volutionnaire \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque de son lancement avec une fl\u00e8che octogonale particuli\u00e8rement r\u00e9sistante. Cependant, elle \u00e9tait relativement co\u00fbteuse \u00e0 fabriquer et les mat\u00e9riaux suppl\u00e9mentaires n\u00e9cessaires \u00e0 sa construction ajoutaient du poids \u00e0 la fl\u00e8che, ce qui les rendait adapt\u00e9es aux applications de levage lourd mais moins efficaces pour les levage de proximit\u00e9.<\/p>\n<p>La plupart des grues Coles vendues dans la r\u00e9gion \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque sont devenues obsol\u00e8tes, mais nous regardons toujours la marque avec une certaine affection car elle nous a permis de nous initier au monde des grues mobiles, ce qui nous a amen\u00e9 \u00e0 des niveaux insoup\u00e7onn\u00e9s de ventes et de sophistication technologique.<\/p>\n<p>Il est \u00e0 noter que les normes de s\u00e9curit\u00e9, y compris les \u00e9quipements de protection individuelle (EPI), se sont consid\u00e9rablement am\u00e9lior\u00e9es depuis !<\/p>\n<p>La premi\u00e8re photo ci-dessous pr\u00e9sente Henry Lyne, directeur de la strat\u00e9gie groupe chez Paterson Simons, \u00e0 gauche, et William Kwabena Asiedu (Willie Asiedu) \u00e0 droite. (Willie Asiedu a travaill\u00e9 chez Pasico pendant 44 ans avant de prendre sa retraite, il est malheureusement d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en octobre 2021 \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 74 ans).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11426 size-large\" src=\"https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-8-logo-710x1024.jpg\" alt=\"Henry Lyne, directeur de la strat\u00e9gie groupe chez Paterson Simons, \u00e0 gauche, et William Kwabena Asiedu (Willie Asiedu) \u00e0 droite. (Willie Asiedu a travaill\u00e9 chez Pasico pendant 44 ans avant de prendre sa retraite, il a malheureusement d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en octobre 2021 \u00e0 l'\u00e2ge de 74 ans).\" width=\"710\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-8-logo-710x1024.jpg 710w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-8-logo-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-8-logo-768x1108.jpg 768w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-8-logo-1065x1536.jpg 1065w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-8-logo-1420x2048.jpg 1420w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-8-logo-500x721.jpg 500w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-8-logo-347x500.jpg 347w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-8-logo-693x1000.jpg 693w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-8-logo-100x144.jpg 100w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-8-logo-1024x1477.jpg 1024w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-8-logo-scaled.jpg 1775w\" sizes=\"(max-width: 767px) 95vw, (max-width: 979px) 80vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11428 size-large\" src=\"https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-2-logo-1024x710.jpg\" alt=\"Coles grove\" width=\"1024\" height=\"710\" srcset=\"https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-2-logo-1024x710.jpg 1024w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-2-logo-300x208.jpg 300w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-2-logo-768x533.jpg 768w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-2-logo-1536x1065.jpg 1536w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-2-logo-2048x1420.jpg 2048w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-2-logo-500x347.jpg 500w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-2-logo-721x500.jpg 721w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-2-logo-1000x694.jpg 1000w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-2-logo-100x69.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 767px) 95vw, (max-width: 979px) 80vw, 1200px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11430 size-large\" src=\"https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-9.jpg-logo-710x1024.png\" alt=\"\" width=\"710\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-9.jpg-logo-710x1024.png 710w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-9.jpg-logo-208x300.png 208w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-9.jpg-logo-768x1108.png 768w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-9.jpg-logo-1065x1536.png 1065w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-9.jpg-logo-1420x2048.png 1420w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-9.jpg-logo-500x721.png 500w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-9.jpg-logo-347x500.png 347w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-9.jpg-logo-693x1000.png 693w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-9.jpg-logo-100x144.png 100w, https:\/\/www.patersonsimons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Octag-870-extra-counterweight-90s-9.jpg-logo-1024x1477.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 767px) 95vw, (max-width: 979px) 80vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paterson Simons est fi\u00e8rement associ\u00e9 \u00e0 Grove en tant que concessionnaire depuis notre partenariat initial avec Coles Cranes en 1977. Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, Coles a connu une augmentation des exportations de grues, notamment vers les march\u00e9s du Moyen-Orient et d&rsquo;Afrique du Nord. Cependant, malgr\u00e9 de fortes ventes, les &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":11435,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[36,122],"tags":[687,688,206,209],"class_list":["post-11449","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-news-snippets-fr","tag-coles-fr","tag-coles-cranes-fr","tag-grove-fr","tag-manitowoc-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11449"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11452,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11449\/revisions\/11452"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patersonsimons.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}